Muy inusual reloj autómata de bolsillo de la marca Ingersoll en homenaje al personaje de cómic Jeff Arnold creado por el guionista británico Pepper, edición limitada del reloj producido especialmente para la revista Eagle, fundada por el reverendo Marcus Morris.
Catalogación Referencia: MIARB Nº 1.311 JDBC.
DATACIÓN HISTÓRICA DE LA FECHA DEL RELOJ:
Siglo XX , circa año 1.950-1960.
NOTICIAS COETÁNEAS A LA CONSTRUCCIÓN DEL RELOJ:
1. 25 de junio de 1950: “Corea del Norte invade Corea del Sur, iniciando la Guerra de Corea.”
2. 2 de febrero de 1950: “El senador Joseph McCarthy acusa a más de 200 empleados del Departamento de Estado de ser comunistas.”
3. 8 de septiembre de 1950: “Firma del Tratado de Paz de San Francisco, estableciendo la paz entre Japón y las Aliadas.”
4. 26 de enero de 1950: “India se convierte en una república, adoptando su nueva constitución.”
5. 15 de agosto de 1950: “El canal de televisión KPIX se convierte en la primera estación de televisión en la Costa Oeste de los Estados Unidos.”
PAÍS DE CONSTRUCCION:
Reloj de la marca americana Ingersoll para el mercado británico y producido en el Reino Unido para la revista «Eagle” fundada por Marcus Morris, un clérigo anglicano, con el objetivo de proporcionar lecturas entretenidas y moralmente edificantes para los jóvenes.
DESCRIPCIÓN DEL RELOJ:
Muy inusual reloj autómata de bolsillo de la marca Ingersoll en homenaje en su esfera dotada de autómata al personaje de cómic Jeff Arnold creado por el guionista británico Pepper. Se trata de un reloj construido para una edición especial de la revista EAGLE. Reloj con caja lisa en níquel y cromo con el colgante, la anilla de suspensión y la corona ranurada a las XII. La esfera presenta una escena de Jeff Arnold montado a caballo que acciona su brazo izquierdo de arriba abajo sobre una muy colorida esfera sobre metal con numeración arábiga y agujas en latón ambas con radio luminiscente blanco para la visión nocturna.
Jeff Arnold es el protagonista de una serie de cómics titulada «Jeff Arnold, el Jinete del Río», creada por el dibujante y guionista británico Frank S. Pepper en 1950. La serie, ambientada en el Viejo Oeste, sigue las aventuras del intrépido Jeff Arnold, quien se desempeña como jefe de los Rangers del Río, una especie de fuerza policial que mantiene el orden en la frontera estadounidense.
HISTORIA DEL CÓMIC JEFF ARNOLD:
Historia y Desarrollo del personaje Jeff Arnold.
1. Origen y Creación:
– La serie debutó en la revista británica «Eagle» en abril de 1950, un periódico dirigido a jóvenes que presentaba cómics y artículos educativos.
– Frank S. Pepper fue el creador y guionista principal, mientras que el dibujante principal fue Frank Hampson, quien también creó «Dan Dare, piloto del futuro».
2. Trama y Personajes:
– Jeff Arnold:El personaje principal, un valiente y justo jefe de los Rangers del Río.
– Tex Tucker: El compañero leal de Jeff.
– Coyote McLean:Un nativo americano que se convierte en amigo y aliado.
– Las historias se centraban en enfrentamientos con forajidos, la lucha por la justicia y la resolución de conflictos en el Salvaje Oeste.
3. Popularidad:
– La serie fue muy popular en el Reino Unido durante las décadas de 1950 y 1960, debido a su combinación de acción, aventura y valores morales.
– Jeff Arnold se convirtió en un héroe icónico para muchos jóvenes lectores de la época.
4. Legado:
– Aunque la serie de cómics dejó de publicarse hace décadas, Jeff Arnold y sus aventuras dejaron una huella perdurable en la cultura popular británica.
– La serie se recuerda como un clásico del cómic británico, y su influencia se puede ver en otras obras de ficción del Viejo Oeste.
Estilo Artístico
– Frank Hampson:Conocido por su atención al detalle y su estilo realista, Hampson creó ilustraciones vibrantes y llenas de acción.
– Evolución:A lo largo de los años, varios otros artistas contribuyeron a la serie, cada uno aportando su propio estilo, pero manteniendo la esencia del personaje y la atmósfera del Viejo Oeste.
Importancia Cultural
Jeff Arnold y «El Jinete del Río» son recordados como una parte importante de la tradición de cómics británicos, ofreciendo a los jóvenes lectores historias emocionantes con un trasfondo educativo y moral. Su legado perdura como un ejemplo de la era dorada de los cómics británicos, y su influencia sigue siendo reconocida por los aficionados y estudiosos del género.
La revista «Eagle» es una publicación británica que se lanzó en 1950 y se convirtió en una de las revistas de cómics más influyentes de su tiempo. Fue creada por el clérigo anglicano Marcus Morris y el ilustrador Frank Hampson, con el objetivo de proporcionar lecturas entretenidas y moralmente edificantes para los jóvenes.
HISTORIA DE LA REVISTA EAGLE.
Orígenes y Creación
1. Idea y Concepción:
– Marcus Morris, preocupado por la falta de material adecuado para los jóvenes, decidió crear una revista que fuera tanto educativa como entretenida.
– Trabajando como vicario en una iglesia en Southport, Morris notó la popularidad de los cómics estadounidenses entre los jóvenes, pero sentía que muchos de estos cómics carecían de valores positivos.
2. Colaboración con Frank Hampson:
– Morris se asoció con Frank Hampson, un talentoso ilustrador, para desarrollar el concepto visual de la revista.
– Hampson diseñó a Dan Dare, el personaje principal de la revista, un piloto espacial que encarnaba los valores de coraje, honor y dedicación.
Lanzamiento y Éxito
1. Primer Número:
– El primer número de «Eagle» se publicó el 14 de abril de 1950. Incluía una mezcla de historias de aventuras, ciencia ficción, artículos educativos y biografías de figuras históricas.
– La revista se distinguió por su calidad de impresión superior, incluyendo ilustraciones a todo color y un diseño gráfico atractivo.
2. Dan Dare, Pilot of the Future:
– Dan Dare se convirtió rápidamente en el personaje insignia de la revista, capturando la imaginación de los lectores con sus aventuras en el espacio.
– Las ilustraciones detalladas y las tramas emocionantes hicieron de Dan Dare una de las tiras cómicas más populares de la época.
Contenido y Formato
1. Diversidad de Historias:
– Además de Dan Dare, «Eagle» incluía otras historias de aventuras, como «Riders of the Range», «Storm Nelson» y «Harris Tweed».
– La revista también presentaba artículos educativos sobre ciencia, historia y tecnología, así como biografías de personajes históricos.
2. Formato Innovador:
– La revista era conocida por su gran formato (más grande que la mayoría de las publicaciones de la época) y su uso de ilustraciones a todo color.
– También incluía diagramas detallados y cortes transversales de máquinas y edificios, lo que la hacía visualmente atractiva y educativa.
Evolución y Cambios
1. Décadas de 1950 y 1960:
– «Eagle» continuó siendo popular durante las décadas de 1950 y 1960, adaptándose a los cambios en los gustos y las expectativas de los lectores.
– La revista introdujo nuevos personajes y series, manteniendo su enfoque en la aventura y la educación.
2. Declive y Relanzamientos:
– Con el tiempo, la popularidad de «Eagle» comenzó a disminuir, enfrentando la competencia de otras publicaciones y cambios en el mercado de los cómics.
– La revista cerró en 1969, pero fue relanzada en varias ocasiones, notablemente en 1982, cuando se intentó modernizarla para una nueva generación de lectores.
Legado
1. Influencia Duradera:
– «Eagle» dejó una marca indeleble en la cultura británica, siendo recordada como una de las revistas de cómics más queridas y respetadas.
– Su enfoque en la calidad, tanto en contenido como en diseño, estableció un estándar para futuras publicaciones de cómics.
2. Impacto Cultural:
– La revista no solo entretenía, sino que también educaba a sus lectores, promoviendo valores positivos y el interés por la ciencia y la tecnología.
– «Eagle» sigue siendo celebrada por su contribución al medio de los cómics y su impacto en varias generaciones de lectores.
En resumen, «Eagle» fue una revista pionera que combinó entretenimiento, educación y valores morales, dejando un legado duradero en la historia del cómic británico.
HISTORIA DE LA MARCA O MAESTRO RELOJERO:
HISTORIA INGERSOLL:
“ La historia de la INGERSOLL se remonta alrededor del año 1880, Robert Hawley Ingersoll y su hermano Charles Henry, que operaban desde Nueva York en un negocio de venta por correo, captaron la necesidad de lanzar al mercado un reloj económico, que cualquiera pudiera pagar, que se vendiera por un dólar aproximadamente. Tanto la New Haven Clock Company como la Waterbury Clock Company ya habían producido relojes de bajo costo que podían satisfacer la necesidad que anticipaba Ingersoll, pero no habían tenido éxito en el mercado de masas ni una amplia distribución.
En 1892, Ingersoll realizó un pedido inicial de 10,000 relojes a Waterbury Clock Company, a un costo de 85 centavos cada uno, que se ofrecería en su catálogo de venta por correo de Ingersoll a un precio de 1$. El reloj de Ingersoll también se vendió en la Exposición Columbian de 1892 por 1.50$. Se estima que llegaron a vender 85,000 relojes.
Esta respuesta tan positiva hizo que Ingersoll regresara a Chicago para la Feria Mundial en 1893, donde un nuevo reloj, con el emblema de la Feria Mundial fue otro nuevo gran éxito de la firma.
La fabricación se llevó a cabo mediante contrato con Waterbury Clock Company y en dos fábricas nuevas propiedad de Ingersoll en Waterbury y Trenton, Nueva Jersey. Se le atribuye a la compañía Ingersoll el perfeccionamiento de un sistema de distribución que incluyó igualdad de precios en todos los puntos de venta. Para 1899, su producción era de 8.000 relojes al día, y en 1901, Ingersoll anunció que sus relojes se vendían a 1$ en más de 10.000 distribuidores repartidos en los Estados Unidos y Canadá. Su eslogan publicitario era «El reloj que hizo famoso al dólar».
Ingersoll adquirió Trenton Watch Company en 1908 y New England Watch Company en 1914. En 1917, la compañía presentó el modelo «Reliance», un reloj de 17 rubíes de mayor calidad. En 1919, Ingersoll fue pionero con otra innovación, la introducción del «Radiolite», con dial de radio luminoso.
Ingersoll se declaró en bancarrota en 1921 durante la recesión posterior a la Primera Guerra Mundial. Fueron absorbidos por Waterbury Watch Company en 1922 por 1.5M de dólares. En 1942, Waterbury fue adquirida por U.S. Time Corp, que continuó usando el nombre de Ingersoll.”
(Fuente: http://www.pocketwatchrepair.com/histories/ingersoll.html)
CALIBRE DEL RELOJ:
Redondo con pletina a tres cuartos.
TIPO DE ESCAPE DEL RELOJ:
ESCAPE DE ANCORA:
Elemento técnico de escape situado en la maquinaria. Dicha pieza, como su nombre indica, recuerda a un áncora y lo que la caracteriza es que recibe la fuerza para el impulso sobre sus dos extremos y la transmite al volante por su tenedor, que a continuación transmite a una pieza solidaria con el eje del volante durante unos instantes, mientras que la velocidad del volante es máxima dejándole libre durante su oscilación, de ahí su nombre de escape libre.
TIPO DE VOLANTE DEL RELOJ:
Anular
HISTORIA DE LA RELOJERÍA:
RELOJERÍA INGLESA
“La relojería ha tenido también otro de sus máximos exponentes, y por muy largo plazo, en Inglaterra. La estabilidad política conseguida por esta nación tras el paréntesis de la república de Cronwell, y su poderío marítimo y económico, ha permitido que sus mejores talentos se dedicasen con tesón y continuidad a esta actividad.
Las semblanzas de Thomas Tompion, George Graham, Harrison, John Arnold, Earnshaw, Ellicott, Dent, requerirían un espacio desproporcionado al volumen de este libro: todos están suficientemente tratados en los libros, siendo cada vez más minuciosos los estudios sobre aspectos parciales de sus obras.
Desde la aplicación del péndulo, que Fromantel inició en Londres a raíz del invento Huygens, el prototipo de reloj inglés permanece casi invariable. El conservadurismo propio de este país consiguió mantener el sistema de caracol tanto en relojería como en la portátil, hasta casi finales del siglo XX. Notables son sus relojes de carillón, numerosos los modelos de “taberna” y señoriales los de caja alta, para los que trabajaron los calificados ebanistas locales.
El tipo de reloj inglés ha sido copiado y perpetuado hasta nuestros días en varios países, habiendo sido las fábricas alemanas las que más lo han explotado desde fines del siglo XIX”.
(Texto extraído del libro “Relojes” del maestro relojero Luís Montañés; colección Diccionarios Antiqvaria)
BIBLIOGRAFÍA UTILIZADA PARA LA DESCRIPCIÓN DE ESTE RELOJ:
Monografías:
Abella Ramón. La relojería suiza. Madrid: Ministerio del estado, 1912.
Acudiré, Alain. La Grande Horloge. París: Les editions de l’amateur, 2000.
Amades, Joan. Els rellotges de sol: art popular. Barcelona: La Neotípia, 1938.
Bailey, Chris H. Two hundred years of American Clocks and watches. New York: Prentice Hall, 1975.
Balfour, Michael. Relojes clásicos. Madrid: Ed. Libsa S.A., 1991.
Ballesteros Sotomayor, Fernando. Tratado práctico de restauración de esferas de relojes. Sevilla: 1954 (Gráf. de Gavidia).
Barquero, José Daniel. Enciclopedia del reloj de bolsillo. Barcelona. Amat Editorial
Barquero, José Daniel. Diccionario Enciclopédico profesional de alta relojería. Furtwangen editores. 2010.
Barquero, José Daniel. Relojes Bahne Nonniksen. Furtwangen Editores. 2011.
Barquero, José Daniel. Diccionario de Relojes. Furtwangen Editores. 2008.
Bassermann, Jordan; Ernest Von y Bertele, Hans Von. Montres, horloges et pendules. Trad. Francesa de Uhren, 4ed. Braunscheweig: Presses Universitaries de France, 1964.
Belda González, Pedro-Germán. Relojes especiales: teoría y reparación. Madrid: Xandró, 1995. 2ª edición.
Belekda, Silvio. L’orologio e la moda. Milano – Italia: Mazzotta, 1994.
Benito Ruano, Eloy. Relojes y relojeros del Ayuntamiento de Madrid en el siglo XVIII. Madrid, 1970 ([Ruycar, imp.])
Brusa, G. L’arte dell Orologería in Europa. Bramante, 1978.
Bruton, Enric. Clocks & watches. Verona – Italia: The hamlyn publishing group, 1968.
Bruton, Eric. Antique Cloks and Cloks Collecting. Londres, 1974
Bruton, Eric. The history of clocks and watches. London: Little, Brown, 2000.
Cardinal, Catherine; Piguet, Jean Michel. Musée International d’horlogerie: La Chaux de fonds-Suisse du cadran solaire à l’horloge atomique: catalogue of selected pieces. París:[s.e.], 2002.
Colón de Carvajal, J. Ramón. Catálogo de relojes del Patrimonio Nacional. Madrid: Patrimonio Nacional, 1987.
Colón de Carvajal, J. Ramón. Catálogo de relojes del Patrimonio Nacional. Madrid: Patrimonio Nacional, 1987.
Cutmore, M. Watches 1850-1980. Reino Unido:[s.e.], 2002.
Downing, Alan. Voyage to the end of time. Suiza-Geneva: Editions Chellenge para Patek Philipp, 1989.
Echeverría, José Miguel. Coleccionismo de relojes de bolsillo. Madrid : Everest, 1982
El astrolabio. Instrumentos astronómicos hispano árabes. Barcelona: Editado por Roca Radiadores S.A., 1994
El Marqués de Cerralbo. Madrid: Museo Cerralbo. Ministerio de Educación y Cultura de España, 1996.
Exposition de la fabulause collection priveé de Patek Philippe 1839-1989: Musée de l’horlogerie et de l’emaillerie Genève. Geneve, 1989.
G. Randall, Anthony; Goord, Richard. Catalogue of watches in the British Museum VI. London: Bristish Museum Publications, 1990.
García-Diego, José A. Los relojes y Autómatas de Juanelo Turriano. Madrid, Albatros, 1982.
García-Diego, José A. Los Relojes y autómatas de Juanelo Turriano. Madrid: Albatros Ediciones, 1982. Tempus fugit. Monografías españolas de relojería; 6.
Gisbert L. Brunner y Christian Pfeiffer-Belli. Wristwatches. Armbanduhren: Montres-bracelets, Köneman, 1999
Lassaussois, Jean. El Mundo de los relojes; [traducción de Miguel Giménez Saurina]. Barcelona: Ultramar, DL 1998
Lippincott, Kristen. El tiempo a través del tiempo. Barcelona: Grijalbo, 2000.
Locke, John. Your pocket watch: the owners guide to mechanical pocket watches. Hythe: Brabourne Books, 2003.
Loones, Brian. Brass Dial clocks. Reino Unido – Suffolk: Antique Collectors Club, 1998.
Manual de relojería electrónica y de cuarzo; bajo la dirección de H. Lecoultre y A. Jiménez. Viladrau : Cedel, 1978
Marechal, Pedro: Arte de conservar y arreglar los relojes de muestra, para las personas que no tienen conocimiento alguno de la relojería: compuesto por Don Pedro Marechal, maestro relojero en la corte de Madrid. Barcelona: Juan Francisco Piferrer, [179-?].
Matas, Josep: Apuntes sobre la técnica relojera.
Mayand, Jean-Luc. Besançon horloger 1793-1914. Besançon: Musée du temps editeur, 1994.
Meis, Reinhard. Les montres de poche: de la montre-penditif au tourbillon. Fribourg: Office du Livre, 1980.
Memorie de Sabliers, collections: mode d’emploi. París: Les editions de l’amateur, 1997.
Miller’s clocks & barometers buyer’s guide. Tenterden: Miller’s, 2001.
Monreal y Tejada, Luis. Relojes antiguos: 1500-1850. Barcelona, 1955, Colección F. Pérez de Olaguer-Feliu.
Montañés Fontenla, Luis. El escape y el péndulo: literatura relojera. Madrid: Antiqvaria, D.L. 1991
Montañés Fontenla, Luis. La máquina de las horas: Introducción al conocimiento del reloj. Madrid: Isla, 1975.
Montañés Fontenla, Luis. Relojes de los museos madrileños. Madrid, octubre 1954. I Cuadernos de Relojería.
Montañés Fontenla, Luis. Relojes de un Palacio. Madrid: Museo Cerralbo. Ministerio de Educación y Cultura de España, 1997.
Montañés Fontenla, Luis. Relojes españoles. Madrid: Prensa española, 1968.
Montañés Fontenla, Luis. Relojes, Antiqvaria, S.A. Ediciones, Madrid, 1997.
Morató i Via, Salvador. Els rellotges de sol del Penedès.Vilafranca del Penedès: Museo de Vilafranca, 1993.
Moreno, Roberto. Vida y obra de José Rodríguez de Losada. Madrid: Fundación Juanelo Turriano, 1995.
Negrehi, Giampiero; De Vecchi, Paolo. Patek Philippe. Könemann: [s.e.], 1999.
P. De Vecchi e G. Gregato. Orologi da Polso: storia, costume, collezionismo. Milan: Editorial Giorgio Mondadori, 1996.
Palau i Claveras, Miquel. Rellotges de sol: història i l’art de construïr-los sense matemàtiques. Barcelona: Millà, 1970.
Patek Philippe Museum Films. Suiza: [s.e.], 2004. D.V.D. + vídeo.
Producción y comercio de la joyería y relojería en España y Europa. Barcelona: Fira de Barcelona, 1992.
Rawlings, Arthur L. The Science of clocks and watches. Upton: British Horological Institute, 1993
Roberts, Derek. British Longcase clocks. EE.UU.: Schiffer, 1990.
Segura, Carme; Farré, Eduard. Gràcia, a l’ombra del seus rellotges: testimonies d’una història. Barcelona: [s.e.],1999.
Segura, Carme; Farré, Eduard: Gràcia, a l’ombra dels seus rellotges. Barcelona: Ed. Taller d’Història de Gràcia, 1999.
Segura, Carme; Farré, Eduard; Camps, Esteve: Les places de Gràcia, Homenatge a Josep Buch. Barcelona: Ed. Taller d’Història de Gràcia, 2001.
Shenton, Alan. Pocket watches: 19th&20th century. Reino Unido:[s.e.] , 1996.
Shenton, Alan; Shenton, Rita. Collectable clocks. London: Antique Collectors’ Club, 1998.
Shugart, Cooksey; Engle, Tom; Gilbert, Richard E.: Complete price guide to watches.
Simoni, Antonio. Orologi dal ’500 al ‘800. Milán: Antonio Vallardi, 1965, 1972.
Smith, Alan. The Guinness book of clocks. London: Guinness Superlatives, 1984
Stern, Philippe. Patek Philippe. Star calibre 2000. Geneve-Suiza: Scriptor, 2004.
Symonds, R.W. A book of English clocks. London: Penguin books, 1950.
Tardy. La pendule française dans le monde. París, 1981-1984. 5 vols. 5a edición.
Temps i rellotges. Barcelona: Ed Fundació Caixa de Pensions, 1985. Trad: Tiempo y relojes. Barcelona: Fundació Caixa de Pensions, 1986; Reed: Tiempo y relojes. La Coruña: Casa de las Ciencias, 1987
Ullyett, Kenneth. British clocks and clockmakers. London : Collins, 1947
Ullyett, Kenneth. In Quest of clocks. London: Rockliff, 1951.
Uresova, Libuse. El arte de la relojería. Madrid: Libsa, 1990.
Viñola y Lardies, Vicente. Tratado de la Relojería alegórica. Barcelona: Establecimiento tipográfico de R. Pujol, 1901.
Publicaciones Periódicas:
“Rellotge”. Gran Enciclopèdia Catalana (2a edició) 1988, vol 19, p. 215-221
“Rellotger” “Quadranter”. Diccionari d’Història de Catalunya, p. 871 i 904. Barcelona: Edicions 62, 1992
A medieval Catalan clepsydra and carillon. “Antiquarian Horology” n. 4, vol. 18, Winter 1989, p. 371-380
Abraham-Louis Breguet (1747-1823). “Arte y Hora” n. 118H1, Mar-Abr 1996, p. 4-10
Adiciones a la colección “El Fascinante Mundo de los Relojes. Enciclopedia del Reloj de Pulsera”. Barcelona: Ed. Planeta-De Agostini (6 vols.), 1998
Alberto Billeter, un relojero suizo en Barcelona. (1ª parte) “Arte y Hora” n. 121H4, Nov-Dic 1996, p. 12-18; (2ª parte) “Arte y Hora” n. 122H5, Ene-Feb 1997, p. 6-11
Antigüedades & coleccionismo. Barcelona: Guía de prensa.
Barnajoya salón de la joyería, relojería, y platería. Barcelona. Feria internacional de muestras.
Breve repaso a la evolución del reloj eléctrico. “Arte y Hora” n. 145H27, Set-Oct 2001, p. 16-23
Calendarios mecánicos, precursores del reloj. “Arte y Hora” n. 135-H/18, Sep-Oct 1999, p.10-19
Cronometraje deportivo. “Dynamic Cronos Magazine” n. 17, Jul-Ago 1992, p. 28-31
Cronometría de marina. Hora y posición. “Arte y Hora” n. 146H28, Nov-Dic 2001, p. 14-19
Cronos Magazine. Curt, Laura. Barcelona: Curt, [200?]
Cronos: revista de rellotgeria. Barcelona: Federació de rellotgers de Catalunya.
Cuadrantes solares hispano-árabes. “Arte y Hora” n. 131H14, Nov-Dic 1998, p. 20-27
Diccionarios y enciclopedias:
Diderot & d’Alembert. L’encyclopédie: Horlogerie. París: Bibliotheque de l’image, 2002.
El astrolabio, ilustre antepasado del reloj. (1ª parte) “Arte y Hora” n. 125H8, Set-Oct 1997, p. 16-24; (2ª parte) “Arte y Hora” n. 126H9, Nov-Dic 1997, p. 8-14
El astrolabio. “Astronomia. El universo en tus manos”, Fascículo n. 34, p. 149-150. Barcelona; Ed. Orbis, 1992
El astrolabio. “Investigación y Ciencia” n. 191, Ago 1992, p. 50-51
El astrolabio. de J.D. North (traducción) “Máquinas de computo” TEMAS 4 Investigación y Ciencia 1996, p. 6-17
El Fascinante mundo de los relojes: enciclopedia del reloj de pulsera. [Barcelona]: Planeta DeAgostini, DL 1998
El Kitab al-Anwa’ de ibn Asim por Miquel Forcada (resención). “Investigación y Ciencia” n. 220, Ene 1995, p. 93-94
El libro de los relojes de Alfonso X. “Arte y Hora” n. 124H7, May-Jun 1997, p. 4-10
El museo “L’Homme et le Temps”. “Arte y Hora” n. 117, Ene-Feb 1996, p. 3-11
El nocturlabio, un reloj de estrellas. “Arte y Hora” n. 136H19, Nov-Dic 1999, p. 34-41
El nom de la rosa y les hores canòniques. “La Busca de Paper” n. 6, Primavera 1990, p. 2-3
El reloj astronómico que dió la hora de Barcelona aún es juez del tiempo. “La Vanguardia” 10/4/1988
El reloj de la catedral de Barcelona. “Dynamic Cronos Magazine” n. 9, Mar-Abr 1991, p. 62
El reloj de sol analemático. “Astrum”, 69, juliol 1986, p. 5-9
El Reloj de Sol. De la astronomía la filosofía. “Pàmies Collectors” n.5, Des. 2003, p. 38-40
El reloj mecánico desde 1300 a 1650. “Arte y Hora” n. 139H22, May-Jun 2000, p. 4-11
El reloj mecánico desde 1650 a 1950. “Arte y Hora” n. 140H23, Set-Oct 2000, p. 14-20
El reloj y los elementos. “Oro y Hora” n. 261, Feb 1982, p. 26-28
El rellotge de sol del manuscrit 225 de Ripoll. “La Busca de Paper” n. 2, 1989, p. 2-3. Trad.: A sundial in the manuscript 225 from Ripoll. “Bulletin of the British Sundial Society” 91.2, Jul 1991, p 35-37
El rey de los relojes. Big Ben. “Oro y Hora” n. 267, Set 1982, p. 53-54
Els antics rellotgers de Gironella. “El Vilatà” n. 82, Ago-Set 1990 15, p. 59-61
Els Ratera, rellotgers d’Igualada al segle XVIII. “Aiona Revista-La Veu de l’Anoia” Igualada 23/8/1996, p. 3-7
Els Rosals, rellotgers de Manresa al segle XVIII. “Quadern del Museu de Manresa” n. 16, Estiu 2001, p. 2-4; encartat a Manresa: “Dovella” n. 73, tardor 2001
Elsevier’s dictionary of jewellery and watchmaking: in five languages English, French, German, Italian and Spanish. Amsterdam: Elsevier, 1984
Especulaciones astronómicas al entorno de las Taulas de Menorca. “Arte y Hora” n. 132H15, Ene-Feb 1999, p. 8-17
Europa Star España. Barcelona: Linestar, 1993-
Gold & Time: Periódico profesional de la nueva joyería-relojería. Madrid: Grupo, Nexo, [200?].
Joyería, relojería y bisutería: análisis de coyuntura. Barcelona: Fira de Barcelona, 1990.
Kjellberg, Pierre. Encyclopédie de la pendule française. París: Les editions de l’amateur, 1997.
La antigua relojeria japonesa de origen occidental (1551-1873). “Arte y Hora” n. 141H23, Nov-Dic 2000, p. 14-23
La clepsidra de las Gacelas del manuscrito de relojes de Al-Muradi “Arte y Hora” n. 128H11, Mar-Abr 1998, p. 10-18
La decoración del reloj portátil. “Arte y Hora” n. 150H32, Set-Oct 2002, p. 6-14
La família Bover, rellotgers de Sant Joan de les Abadeses. “Full parroquial de Sant Joan de les Abadeses”, 1996: 19/5, 26/5 i 2/6
La medida del tiempo en el antiguo Egipto. “Arte y Hora” n. 151H33, Nov-Dic 2002, p. 6-19
La Sphaera Horarum Noctis de Ramon Llull. “La Busca de Paper” n. 22, Primavera 1996, p. 3
L’ombra d’uns rellotges publicitaris graciencs de l’any 1886. “Tot Gràcia” n. 38, Set-Oct 1991, p. 22
Los relojes artesanos de Alonso Alvarez. “Arte y Hora” n. 138H21, Mar-Abr 2000, p. 12-23
Los relojes de Al-Jazari y otros autómatas. “Arte y Hora” n. 133H16, Mar-Abr 1999, p.34-40
Los relojes de sol. “Astronomía. El universo en tus manos”, Fascículo n. 33, p. 143-144. Barcelona; Ed. Orbis, 1992
Luz del este, luz del oeste. La medida del tiempo en la antigua China. “Arte y Hora” n. 154H36, Nov-Dic 2003, p. 17-25
Maigne, M.. Nouveau manuel complet de dorure et argenture sur métaux au Feu, au Trempé, à la Feuille, au Pinceau, au Pouce et par la Méthode électro-métallurgique : suivi de l’application à l’horlogerie de la dorure et de l’argenture galvaniques de la coloration des métaux par les oxydes métalliques et l’électricité…. París: Librairie encyclopédique de Roret, 1880.
Mas allá del reloj. Relojes moleculares, atómicos e iónicos. “Arte y Hora” n. (en prensa, 2004)
Montañés Fontenla, Luis. Relojes: Diccionarios Antiquaria. Madrid: [s.e.], 1986.
Nexo Time: Revista profesional de comercialización de relojería y sus industrias afines. Madrid: Nexo, [200?]
Notes sobre rellotges de sol al museu de Rubí. “Butlletí G. C. Museu Rubí” n. 34, Mar 1991, p. 134, 135 i 164
Orígenes del reloj de bolsillo. “Arte y Hora” n. 118H1, Mar-Abr 1996, p. 16-18
Oro y plata. Córdoba, 1983-
Precisión. Madrid: Stentor, 1948-
Primus circumdedisti me. El día que perdió Elcano lo recuperó Fogg. “Analema” n. 36, Set-Dic 2002, p. 20
R & E Relojes & Estilográficas. Madrid: Motorpress-Ibérica, 2003.
RB fashion: jewerly and watches magazine. Barcelona: Rateb Beram – RB, [1999]-.
Reloj de arena, icono del tiempo. “Pàmies Collectors” n. 1, Des. 2002, p. 42-44
Relojería catalana del siglo XVIII. “Arte y Hora” n. 120H3, Sep-Oct 1996, p. 6-11
De Mensura Temporis. (1ª parte) “Arte y Hora” n. 123H6, Mar-Abr 1997, p. 8-16 (2ª parte) “Arte y Hora” n. 127H10, Ene-Feb 1998, p. 10-17
Relojes & relojeros. Madrid: Tecnipublicaciones, 1986-
Relojes de “Movimiento Perpétuo”. “Arte y Hora” n. 152H34, Mar-Abr 2003, p. 12-19
Relojes de sol de la Hispania Romana. “Arte y Hora” n. 134H17, May-Jun 1999, p. 10-17
Relojes de sol gallegos. “Arte y Hora” n. 144H26, May-Jun 2001, p. 98-105
Relojes de sol. “Arte y Hora” n. 119H2, May-Jul 1996, p. 4-9
Relojes misteriosos. La imaginación al reloj. “Arte y Hora” n. 148H30, Mar- Abr 2002, p. 16-24
Relojes y estilográficas. Madrid: Motor-Press Ibérica, 2000.
Relojes. Hipólito Navarro S.L. Madrid: Exclusivas de publicidad, [200?], Todorevistas.
Rellotges Catalans del Segle XVIII. Calendari de Serra d’Or pel 1999. Barcelona: Ed. Serra d’Or, 1998
Rellotges de sol de la Catalunya romana. “La Busca de Paper” n. 33, Gen-Abr 1999, p. 18-24
Rellotges i rellotgers al Montblanc del s. XVIII. “Aplec de treballs” n. 11, Centre d’Estudis de La Conca de Barberà. Montblanc, 1993, p. 75-91.
Rellotges i rellotgers de la conca del Llobregat. “XLIV Assemblea Intercomarcal d’Estudiosos” Sant Vicens de Castellet 2001, p. 209-218. Manresa: Centre d’Estudis del Bages, 2002
Revista Dersa. Madrid: Club Duward, 1963-
Sobre nuestro calendario. “Arte y Hora” n. 137H20, Ene-Feb 2000, p. 6-14
Tres planetarios catalanes (1835, 1895 y 1989). “Arte y Hora” 130H13, Set-Oct 1998, p. 12-19
Un reloj con telégrafo Chappe. “Arte y Hora” n. 142H24, Ene-Feb 2001, p. 8-13
Un reloj de fuego en la Alhambra de Granada. “Arte y Hora” 129H12, May-Jun 1998, p. 28-33
Una exposición sobre el reloj doméstico catalán. “Arte y Hora” 143H25, Mar-Abr 2001, p. 10-21
Una història artesanal pendent. “El País-Catalunya” 1/2/1990
INTELIGENCIA ARTIFICIAL:
Utilizamos Inteligencia artificial Chat GPT.






